Mam pojęcie

Cześć, wracam do Was w znacznie lepszym humorze, mniej melancholijnym to na pewno. Nie wiem czy wspominałam, ale bardzo lubię piec torty, ciasta, ciasteczka, babeczki... Wczoraj po 23 pomyślałam sobie, że dawno nie piekłam żadnego ciasta i że mam ochotę coś upiec. Przez chwilę pomyślałam sobie, że może za późno, ale właściwie to czemu nie? Hey, I'm coming back in much better mood, less pensive for sure. I don't know if I ever mentioned it - but I truly like baking - like anything - cakes, cookies, cupcakes. Everything connected with baking makes me feel super happy. Yesterday I came up with an idea (like about 11 p.m )that it's been a while since I baked something amd that actually I was in mood to do it that time. Sprawdziłam dostępne składniki w domu i okazało się, że to co mam pozwoli upiec mi murzynka. I checked the ingredients which were available and I made a decision I would bake a chocolate cake. Podczas przygotowywania okazało się, że jednak nie ma...

Hej, pomyślałam sobie, że właściwie to nie za dużo o sobie powiedziałam, chociaż wydaje mi się, że jesteście w stanie dowiadywać się czegoś nowego o mnie w postach, które wstawiam na bloga. Hi, I have a feeling that actually I didn't say much about myself, although I think you're able to get to know me by reading posts written by me.  Nadeszła jesień i dla mnie jest to pora roku skłaniająca do refleksji i postanowiłam podzielić się z Wami moimi przemyśleniami. Jestem osobą wrażliwą, empatyczną i często przeżywam to, co się wokół mnie dzieje bardziej niż inni. Zły nastrój innych ludzi sprawia, że mój dobry humor ulatnia się w parę chwil. Czyjś smutek boli mnie jak mój własny i wielokrotnie nie jest to łatwe. Autumn has finally appeared and for me it's a season which makes me thinking over everything around me, and today I decided to share with you some of my thoughts. I am a sensitive, empathetic person  and quite often I react to stuff which is going around mu...

Hej hej hejj, dzisiaj jak widzicie dłuugi tytuł posta, ale wpadłam na to jak rozwiązać ten "problem". Otóż od następnego razu będę pisała w nawiasie pl/eng żeby zainteresowani wiedzieli w jakim języku będzie post. Hey hey heeey,  today as you can see I wrote a massive long title of the post, but I came up with an idea how to solve it. Starting from the next time I'll be putting pl/eng  in a title to let you know if a post is written in both languages or just one. Myślę, że każdy z Was ma jakieś ulubione bajki Disneya, ja również i pomyślałam sobie, że skoro jestem nauczycielką, to warto by było polecić Wam kilka bajek, które czegoś uczą i można by je pokazać dzieciom lub uczniom. I am a huge Disney fan and I think that each of you have faves of Disney animated films, too. And I started to think how to combine the fact that I am a teacher and I like Disney, so I decided to create a post about Disney animated films which can teach us sth.

Hej,  dzisiaj przychodzę do Was z postem kosmetycznym. Obiecałam sobie, że nie będę wchodzić w strefę beauty, chyba, że natrafię na coś tak wspaniałego, że będę chciała się tym podzielić i tak jest dzisiaj. Od ponad roku modne są pomadki w płynie, nie błyszczyki, a matowe zastygające pomadki i różne marki prześcigają się w wymyślaniu coraz to nowych formuł, wykończeń i odcieni. Nie jestem osobą, która codziennie wstaje 3 godziny wcześniej żeby wyprostować włosy, nałożyć podkład, puder i wszystkie inne kosmetyki po to żeby wyjść z domu. Mój makijaż jest bardzo prosty. Zazwyczaj jest to tylko tusz do rzęs i eyeliner lub pomadka. I powiem szczerze, że jeśli chodzi o pomadki, to naprawdę je uwielbiam. Hey, today I'm coming here to share with you my faves of liquid lipsticks. I promised myself to share on a blog only cosmetic stuff which I find super cool and I have to say that these lipsticks are absolutely incredible.  I am not a person who wakes up every morning very ear...